風油精與清涼油 問君身世何處求
朋友在花旗國攻讀博士，某論作略關中醫。他便順手拿了風油精和清涼油，送洋同學親嚐百草。兩件寶物功效神奇無需贅述，華裔社群居家必備可見一斑。但憑甚麼說他們就是根正苗紅中藥呢？
一九三五年，德國化學家Wilhelm Hauffmann研發了風油精，交由貿易公司J Lea & Co以鷹標行銷。該品牌後來被新加坡陳姓華商的慕倫公司（Borden Company Pte Ltd）所收購。六十年代鷹標在越南大賣，風油精被視為香水，人稱「綠油精」，乃餽贈佳品。更是由於越戰緣故，鷹標逐步聞名世界。
原裝正品當然由星洲出產，全稱「鷹標德國風油精」（Eagle Brand Medicated Oil），詳情可上官網www.bordeneagle.com.sg查詢。鷹標於港澳星馬各藥房出售時常混排各大跌打藥油之間，被誤認為中成藥不足為奇。在美國風油精雖是合法藥品，但藥管局（US Food & Drug Administration）其實對其頗有微辭（http://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_176.html）。
至於連女神卡卡（Lady Gaga）都青睞隨身的清涼油，也大有來頭。此物洋人或稱「虎油」（Tiger Oil），這名號乃是南洋老牌虎標萬金油（Tiger Balm，詳見官網www.tigerbalm.com）簡稱，既無「虎」，亦非「油」。萬金油纔是貨真價實中醫菁華，據稱漢方宮庭古藥，卻是由緬甸華商胡文虎揚名。他與弟胡文豹在仰光研製萬金油，於星港穗開設永安堂行銷天下。只是後來廣州永安堂被中共充公，他本人亦背上「漢奸」罪名，萬金油大名也就絕跡中國大陸多年。